Stephanus art gallery

Add a comment

• admin - Tuesday 7 November 2017 13:43

  Ce collage est comme un rêve pour moi. Enfant, je faisais des cauchemars d’étouffement dans une cage en fer plongée dans la mer. Depuis, j’ai toujours une grande méfiance pour les profondeurs marines, sans doute aussi à cause de la perte de repères, même si la plongée ouvre sur des mondes merveilleux, comme en mer rouge par ex. Ici, c’est une immersion les yeux fermés, vers une table bien mise, mais est-ce que le plongeur la perçoit ? Souvent, nous passons ainsi à côté des choses essentielles, car nous sommes aveuglés par un but à atteindre, une chose à faire. La musique qui accompagne cette image est celle de Hans Zimmer pour le film The thin red line dans laquelle je me plonge ces jours. Il n’y a aucun lien direct, l’image n’est pas une illustration, mais une immersion.
  
  This collage is like a dream for me. As a child, I had nightmares of suffocation in an iron cage dipped in the sea. Since then, I have always been very suspicious of the depths of the sea, probably also because of the loss of landmarks, even if the dive opens on wonderful worlds, as in the Red Sea eg. Here, it is an immersion with your eyes closed, towards a well-set table, but does the diver perceive it? Often, we miss the essential things because we are blinded by a goal to achieve, a thing to do. The music that accompanies this image is that of Hans Zimmer for the movie The thin red line in which I immerse myself these days. There is no direct link, the image is not an illustration, but an immersion.